在女革命党人马塔的劝说下，他们得以生存，并在山上的基地养伤。在美国乔治亚州的一个名叫哈兹的小镇上，鲍·杜克与卢克·杜克是一对亲密无间的表兄弟，他们自幼父母双亡，被送往美国乔治亚州的一个名叫哈兹的小镇和叔叔一起生活……美国野牛 在某种程度上，这几乎就像一部色情电影，但你有谈话而不是性。

后来，海韦带领第二排成功地解救出困在格林纳达的美国公民，凯旋时受到了热烈欢迎，这时，回心转意的阿吉也和海韦重修旧好。他可谓是到现在还一事无成。

妹妹崔秀妍看到兄长的纠结，前往中国并隐藏在鹿安娜的身边。当罗斯和夏普遇到派克罗夫特时，他身边有一个吉普赛女孩，她是她家人遭到袭击的唯一幸存者。

我仍能唱歌 Jenny Bowman 是一位成功的歌手，在伦敦 Palladium 订婚期间，她拜访了 David Donne，再次见到了她的儿子 Matt，在他父亲远在罗马期间与他一起度过了美好的几天，以试图与她的家人建立联系。故事情节从塔特的一段采访中汲取灵感，在事发一年前，塔特透露她梦到鬼魂萦绕在她的房里，并预见到自己死在邪恶的邪教手中。

他们告诉 Bampfylde，该地区已经改变了立场，卡尔维特将军正在路上，而夏普已经死了。三個孩子於是結伴到老師家解釋這場誤會，沒想到事情的發展超出她們的想像之外..荒漠突围战 一名牛仔开始试图阻止一场印第安战争并营救一名被阿帕奇人俘虏的白人妇女。

她即将与那里的一位埃及学家结婚。三人虽然语言不通，却很享受这样宁静的生活。