不料一个严重的疏忽，冷藏怪物的大冰库被打开，怪物开始融化、苏醒，也开始屠杀人类，毁灭一切......忍者神龟 纽约市下水道，四只小海龟和一只小老鼠由于接触了含有放射性物质的凝胶而变异为巨大的人化生物。 同样，在本季中，Bates和Anna的感情戏也加重了戏码。

这些聪明的代理人必须处理法律允许他们做和该如何对抗他们不能做的。 Clocker是人们对毒品销售链条中最低一级的称呼，他们负责全天候在街头巷尾游荡兜售小剂量毒品。

Maki 与 Midori 的老帮派成员联系起来，他们成为了野猫。 三个好友只得追到德克萨斯州，把他带回家。

圣诞节前夜，玛丽收到了叔叔送来的一份珍贵礼物——一个装木偶的小房子和一只胡桃夹子。 然而现在拳击部的实力弱，校长大场麻琴（内田有纪饰）正计划摧毁拳击部。

放学后 在加入了一个最近创建的视频俱乐部后，一名低微的学前班二年级学生——因经常观看的互联网图像而对现实脱敏——意外地在视频中捕捉到了令人钦佩的双胞胎高年级同学死于毒药的最后时刻。 通过手机软件，参加了网络相亲，却意外被人放了鸽子，Tomek于是跟她进行了一场交易——他会赞助Ania的学校一架钢琴，而Ania必须继续“相亲”，并把她约会的经历告诉Tomek，Tomek把她塑造成一个“虚拟形象”并把这些经历搬上荧屏。